Patientens förståelse är viktig. Skriftlig behandlingsplan för akutsituationer, information och träning med adrenalinpenna, samt en instruktionsfilm med användarinstruktioner för EpiPen och EpiPen Jr finns tillgängligt som stöd för patienten.

Berätta för patienten

Varför ska du ha pennan förskriven?¹

• Adrenalin är den enda medicin som har en snabb effekt vid anafylaxi och kan vara livräddande.
• Adrenalin ska ges så tidigt som möjligt vid akuta allergiska reaktioner vid misstanke om anafylaxi.
• Besvären kan vara lindriga i början, men snabbt förvärras.
• Ju tidigare behandlingen tas desto bättre effekt har den.
• Effekten är kortvarig och besvären kan återkomma. Då kan en ny adrenalinpenna behöva tas.
• Det är bättre att ta adrenalinpennan en gång för mycket och bryta reaktionen tidigt, än att vänta så att reaktionen riskerar att bli farlig och svår att vända.

Vad din patient behöver veta

Vågar din patient använda pennan?¹

• Ha alltid två pennor med dig
• Öva på att använda pennan
• Känn igen symtomen
• Använd pennan omedelbart vid symtom
• Om symtomen finns kvar – använd den andra pennan inom 5–15 minuter
• Sök sjukvård direkt när du använt pennan

Viktigt för patienten att komma ihåg:²

• Bär alltid EpiPen med dig
• Injicera alltid EpiPen i mitten av yttre delen av låret
• Patienten ska alltid få medicinsk hjälp omedelbart efter att ha använt EpiPen. Ring 112, fråga efter ambulans och uppge ”anafylaxi” även om symtomen verkar ha förbättrats.

Så här används EpiPen

Det är viktigt att patienten vet hur EpiPen adrenalin autoinjektor ska användas och får noggranna instruktioner om hur den ska användas på rätt sätt.^2,3 EpiPen är enkel att använda för personer som inte har någon medicinsk utbildning. Den ska stickas in ordentligt i den yttre delen av låret från ett avstånd på cirka 10 cm.² Det finns inget behov av exakt placering. När EpiPen sticks in med ett fast grepp i låret frigörs en fjäderaktiverad kolv som trycker in den dolda nålen i lårmuskeln och administrerar en adrenalindos. EpiPen kan ges genom kläderna, men undvik sömmar och knappar.²

Se demonstrationsfilmen med användarinstruktioner >

Så här enkelt är det att använda EpiPen:

1. Först, ta ut EpiPen ur fodralet. Läs noggrant igenom nedanstående information så att du känner dig säker på hur du ska använda EpiPen när du behöver.

2. Fatta EpiPen med den hand du normalt använder (den hand du skriver med) med tummen mot den blå säkerhetshylsan.

3. Slut handen runt pennan och håll ett fast grepp. Den orange änden ska peka nedåt. Avlägsna den blå säkerhetshylsan med den andra handen.

4. Håll den orange änden av EpiPen riktad ca 10 cm från lårets yttersida och stöt Epipen ordentligt mot låret.

5. Stöt pennan mot yttersidan mot låret i rät vinkel. Lyssna efter ett klick.

6. Håll kvar i tre sekunder. Injektionen är nu klar. 

7. Massera injektionsstället i ca 10 sekunder. Injektionen kan upprepas efter 5-15 minuter med en ny EpiPen om symptomen inte avklingat eller har tilltagit.

Injektionen är nu klar och displayfönstret på EpiPen förmörkas. Dra ut EpiPen (det orangea nålhöljet kommer att förlängas för att täcka över nålen) och avlägsna injektionen på ett säkert sätt.

Massera injektionsstället försiktigt i 10 sekunder. Ring 112, fråga efter en ambulans och uppge anafylaktisk chock.

Injektionen kan upprepas efter cirka 5–15 minuter genom att använda en ny EpiPen om symtomen inte har minskat, eller om de ökat. Patienter med anafylaxi ska övervakas under minst 4 timmar efter symtomfrihet.¹ Patienter med anafylaktisk chock eller bifasisk reaktion ska övervakas under minst 12 timmar.¹ Innan patienten skrivs ut ska risken för framtida reaktioner utvärderas och en autoinjektor med adrenalin ska förskrivas till dem som är i riskzonen för återfall av anafylaxi.¹

Bra att veta om EpiPen^2,3

1. Det orange nålhöljet på EpiPen kommer att förlängas och täcka injektionsnålen efter injektionen.
2. Displayfönstret kommer att förmörkas när pennan har aktiverats.

Mer information om läkemedlet:
EpiPen på Fass >
EpiPen Jr på Fass >

EpiPen och EpiPen Jr (adrenalin) ATC-kod: C01CA24, Rx. F. Indikation: Akutbehandling av anafylaktisk chock eller svår allergisk reaktion mot allergen såsom t.ex. insektsgift, födoämnen eller läkemedel. Varningar och försiktighet: Alla patienter som fått EpiPen förskrivet ska noggrant instrueras så att de förstår indikationen för läkemedlet och kan administrera läkemedlet korrekt. Adrenalin ges vanligtvis med extrem försiktighet till patienter med hjärtåkomma. Läkemedelsform: Förfylld autoinjektor innehållande en dos adrenalin. Styrka: EpiPen 0,3 mg respektive EpiPen Jr 0,15 mg till barn (<30kg). Produktresumén senast granskad: 2025-12-05. För ytterligare information och pris: www.fass.se. Marknadsförs av: Viatris AB, Tel: 08-630 19 00.

SE-EPI-2026-00035